1. Замбильфрш: курдская поэма
پدیدآورنده : / متن ان‍ت‍ق‍ادی، ترجمه، ی‍ادداش‍ت‌ه‍ا م‍ق‍وم‍ه و پ‍ی‍وس‍ت‌ه‍ا از ژ. س. م‍وس‍ائ‍ل‍ی‍ان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : منظومههای عاشقانه کردی,ادبیات عامه کردی,شعر کردی -- قرن ۹ق.,شعر کردی -- قرن ۹ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌روس‍ی,شعر روس‍ی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ز
۹ ۱۳۶۲
2. افسانهها، نما‌یشنا‌مه‌ها و با‌زیها‌ی کردی
پدیدآورنده : درویشیا‌ن، علی اشرف، ۱۳۲۰-۱۳۹۶
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : افسانهها و قصههای کردی,ادبیات عامه کردی,شعر کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
د
۴
3. الاغراض الطبيه و المباح, العلائيه
پدیدآورنده : از اسماعيل جرجاني,بيت شور محمود و مرزينگان
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام محمد باقر (ع) (لرستان)
موضوع : ادبيات عامه کردي منظومه‌هاي عاشقانه شعر محلي - کردستان منظومه‌هاي داستاني
رده :
8
فا
9
/21
،
ش
715
تف
4. پ‍ه ن‍دو م‍ووچ‍ی‍اری‍ی گ‍ه وره ک‍ان‍م‍ان ل‍ه‌گ‍ه‌ل (فولکلور، ش‍وی‍ن‍ه ک‍ون‍ه ک‍ان، داب ون‍ه ری‍ت و ...)
پدیدآورنده : / م‍وح‍ه‌م‍ه د ئ‍ی‍ن‍س‍اف‍ج‍وی‍ی " ئ‍ه‌ه‍وه‌ن ",ان‍ص‍اف‍ج‍وئ‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ادبیات عامه کردی ,منظومههای داستانی فارسی,شعر کردی,افسانهها و قصههای کردی , -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
الف
۸۵
الف
۸ ۱۳۸۲
5. تحفه ی مظفریه به زمانی کوردیی موکری
پدیدآورنده : / گرداری ئوسکارمان
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : افسانهها و قصههای کردی ,شعر کردی,ادبیات عامه - کردستان
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
م
۶۵،
م
۲
ت
۳
6. تحفه‌ی مظفریه به زمانی کوردیی موکری
پدیدآورنده : ما‌ن، اسکا‌ر، ۱۹۱۷ -۱۸۶۷
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : افسا‌نه ها و قصه ها‌ی کردی,ادبیات عامه -- کردستان,شعر کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
م
۲۵
ت
۳
7. ترانه هاي سرزمين مادري
پدیدآورنده : موزوني، رضا
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : ادبيات عامه كردي ◄ شعر عامه كردي
رده :
8
فا
9
/21
م
838
ت
8. سيماي فولکلور در ديوان نالي
پدیدآورنده : / تحقيق و پژوهش کژال فداکار,فداکار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نالي، خدر، ۱۸۰۰-۱۸۵۶م . ديوان -- نقد و تفسير,شعر کردی,Kurdish poetry,شعر عامه کردي -- قرن ۱۹م.,شاعران کرد -- عراق -- قرن ۱۹م.,ادبيات و فرهنگ عامه, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- قرن ۱۳ق., -- 19th century
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ن
۲۲۱
/
ف
ن
9. منظومه کردی بهرام وگلندام، متن کردی وترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط وترجمه وتوضیح ازقا‌در فتا‌حی‌قا‌ضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر کردی
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ب
۹ ۱۳۴۷
10. منظومه كردي سعيد و ميرسيف الدين بيگ
پدیدآورنده : سعيد و مير سيف الدين بيگ
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : ادبيات عامه كردي ◄ شعر عامه كردي
رده :
8
فا
9
/21
س
572
/
ت
ف
11. منظومه کردی سعید و میرسیف الدین بیگ (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر کردی - ترجمهشده به فارسی,ادبیات عامه - ایران - کردستان,زبا‌نها‌ی ایرانی - گویشها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
س
۷
12. منظومه کردی سعیدومیرسیف‌الدین بیگ(متن کردی وترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط وترجمه وتوضیح از قا‌درفتا‌حی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,شعر کردی
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
س
۷۵
13. منظومه کردی شور محمود و مرزینگا‌ن (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر عامه کردی
رده :
PK
۶۹۰۸
/
۵
/
ش
۹۱
14. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگا‌ن (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : کردی - فارسی شورمحمد و مرزینگا‌ن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر عامه کردی
رده :
PK
۶۹۰۸
/
۵
/
ش
۹۱
15. منظومه کردی شورمحمودومرزینگا‌ن: متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر کردی
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ش
۹ ۱۳۴۸
16. منظومه کردي شيخ صنعان(متن کردي و ترجمه فارسي)
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي,بيت شيخ صنعان
موضوع : ادبيات عامه کردي شعر محلي - کردستان منظومه‌هاي داستاني منظومه‌هاي عرفاني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
17. منظومه کردی شیخ صنعان: متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر کردی
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ص
۹ ۱۳۴۶
18. منظومه کردی، شیخ صنعان(متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : شعر کردی,شعر عرفانی,منظومههای داستانی,ادبیات عامه -- کردستان
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
ف
۲
19. منظومه کردی شیخ فرخ و خا‌تون استی
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: كتابخانه عمومی زهرائیه نجف آباد (اصفهان)
موضوع : شعر کردی,ادبیات عامه (کردستان)
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ش
۹۲۱
/
فت
20. منظومه کردی شیخ فرخ وخا‌تون استی؛ متن کردی وترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط وترجمه وتوضیح ازقا‌در فتاحی قاضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر کردی
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ش
۹ ۱۳۵۱
